23 mar
Servicio de Empleo Comfama
Buriticá
**Descripción empresa**:
El Servicio de Empleo operado por Comfama es la plataforma que conecta a las personas con las empresas que ofrecen oportunidades laborales y buscan atraer el talento que contribuya a su crecimiento y consolidación. Las vacantes publicadas por el Servicio de Empleo Comfama, corresponden a oportunidades de empleo ofrecidas por empresas de diversos sectores, ubicadas en Medellín y Antioquia.
**Misión del cargo**:
Empresa de minería, requiere para su equipo de trabajo Traductor/a mandarín - español
**Funciones del cargo**:
Empresa de minería, requiere para su equipo de trabajo Traductor/a mandarín - español con experiência certificada mínima de 2 años,
con dominio y fluidez en habla y escritura de mandarín y español en el campo de mantenimiento mecánico, con capacidades de orientación al servicio y comunicación asertiva para apoyar la comunicación y la inclusión del personal extranjero en los procesos del proyecto.
**Nível de estudios requerido**: Bachiller.
**Responsabilidades y/o funciones del cargo**:
- Realizar la traducción verbal del español a chino mandarín y/o inglés.
- Servir de mediador entre las comunicaciones entre personal colombiano y extranjeros chinos.
- Traducir documentos del proyecto de una lengua extranjera al español y al revés.
- Servir como intérprete en las reuniones y en otras ocasiones si es necesario.
- Revisar y corregir los documentos traducidos para garantizar que estén libres de errores.
- Modificar y editar el material de acuerdo a las observaciones realizadas por la empresa.
- Apoyo en la comunicación externa con los subcontratistas, superiores del proyecto y otras entidades.
- Apoyo en otros trabajos del área asignada por su líder extranjero.
**Salario**: $ 6.500.000 + Prestaciones de ley
**Beneficios contractuales**: dotación, alojamiento, alimentación, lavandería.
**Jornada laboral**: 14 días de trabajo por 7 de descanso de 7:00 a.m - 5:00 p.m
**Tipo de contrato**: término indefinido
**Lugar de trabajo**: Buriticá, Antioquia
**Requisitos**:
Bachiller.
Experiência certificada mínima de 2 años
**Condiciones oferta**:
**Sueldo neto mensual**: 6500000
Muestra tus habilidades a la empresa, rellenar el formulario y deja un toque personal en la carta, ayudará el reclutador en la elección del candidato.